"The Deputy Prime Minister said that better-off elderly people should make a “sacrifice” to help the Government balance its books."